離開了家鄉在外飄泊了幾年,才發現原本很日常很普通的料裡,居然是如此特別,鮮、鹹、香的「菜脯蛋」就是其中之一。菜脯不只是承載許多傳統與文化記憶,更是有著膳食纖維、蔬菜酵素、維生素A、鈣與鐵等營養的自然鮮味來源的好用食材。來看看奶香菜脯蛋怎麼做吧!
Step 1 準備菜脯
菜脯是什麼?
菜脯其實就是蘿蔔乾,在台灣慣稱「tshài-póo」,由整顆或切大塊的白蘿蔔經過搓鹽、反覆擠壓、晾曬成乾癟狀,最後放入瓶罐中長期保存。白蘿蔔經過去除水份的加工過程後會產生自然的鮮味,日本也有類似的加工品「切り干し大根」,跟菜脯一樣經常用來增加湯品或料理的鮮味使用。
使用菜脯前的準備
菜脯的鹽份非常的高,在使用前必須泡水讓鹽份降低,同時洗去表面的少許砂石塵土。不喜歡吃太鹹的就泡久一些,想要縮短浸泡時間可以切小丁後用熱水泡,大約3分鐘左右就是適合下酒的略鹹程度。
Step 2 開火料理
材料準備
食材(1~2人份) | |
菜脯丁 | 20g (可自行增減量) |
蛋 | 2 顆 |
奶油 | 15g |
沙拉油(其他油也可以) | 適量 |
奶香的秘密
泡水後的菜脯丁先乾煸出水份,再加入奶油煸出香味。這個步驟會讓菜脯的香氣與奶油的香氣融合。古早味的做法會加豬油,可以依照個人喜好選擇。
如何讓蛋蓬蓬的
將蛋液攪打出泡泡是菜脯蛋蓬鬆的秘訣,過程中加點融化奶油或豬油,可以增加香氣且更容易打鬆蛋液。
不黏鍋小秘訣
熱油熱鍋的狀態下蛋液可避免沾鍋。油量大約是可以將鍋子潤過一圈後稍微積個兩大匙左右的量,中大火下蛋液後,轉到中小火燒熟中間部份後翻鍋,煎至兩面焦黃即可出鍋。
Step 3 和家人一起來一杯吧!
「回憶」是料裡很重要的一劑調味料,好吃的菜脯蛋會讓你想起誰呢?
文、圖/@nonn_bee
のんべえ (nonnbee)日文意思為喜歡喝酒的人。
嚮往著銀之匙的生活進入了農業科系,畢業後跑到日本農村工作三年,成了喜歡自己料理的吃貨+微酒鬼女子。
擁有日本調理師執照,愛上日本酒後目標是成為唎酒師。
延伸閱讀:
魷魚乾與熱清酒,日本人才知道的隱藏版喝法!
熱紅酒一開始是當藥在喝?超簡單的熱紅酒與熱白酒這樣做!
酒標看不懂?日本酒常見名詞解釋
葡萄酒配精品巧克力是什麼神仙滋味?
烤肉沒有新意?看看地獄廚神高登怎麼烤!
單喝啤酒膩了嗎?5種台啤喝法,Try出新滋味!
日本女高生烤肉必吃!「S’MORE」some more再來一點~
浪漫中秋烤肉提案──超簡單下酒包烤宴
精米步合?純米吟釀?簡單看懂日本酒入門名詞圖解